[NON BLOG] The Best Cliffhanger Ever
Aug. 12th, 2005 02:42 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
rfmcdonaldHervé Guibert is the responsible party.
"je sens les mains de Vincent dans mon dos. Est-ce qu'elles me poussent ou est-ce qu'elles me caressent?"
Les Gangsters. Paris: Minuit, 1988. 109.
"I feel Vincent's hands on my back. Are they pushing me or are they caressing me."
The Gangsters. Trans. Iain White. New York: Serpent's Tail, 1992. 107
"je sens les mains de Vincent dans mon dos. Est-ce qu'elles me poussent ou est-ce qu'elles me caressent?"
Les Gangsters. Paris: Minuit, 1988. 109.
"I feel Vincent's hands on my back. Are they pushing me or are they caressing me."
The Gangsters. Trans. Iain White. New York: Serpent's Tail, 1992. 107
